otvorena je izložba pod nazivom „Bosna u vrijeme Kulina Bana“. Ovom izložbom obilježena je 830. godišnjica od izdavana čuvene povelje bosanskog bana Kulina.
Kulin banje bio bosanski ban, koji je vladao Bosnom od 1180. godine do 1204. godine i u vrijeme u kojem je vladao zapamćeno je kao vrijeme blagostanja. Iz ovog vremena sačuvan je prvi pismeni dokaz postojanja bosanskog jezika.
Ovo je prvi dokument izdat od strane jednog bosanskog vladara vladaru druge države, kojim se dubrovački trgovcima u Bosni garantira sloboda kretanja i slobodna trgovina bez ikakvih dažbina.
Prijevod Povelje Kulina Bana glasi:
U ime oca i sina i svetog duha. Ja, ban bosanski Kulin, obećavam Tebi kneže Krvašu i svim građanima Dubrovčanima pravim Vam prijateljem biti od sada i dovijeka. I pravicu držati sa Vama i pravo povjerenje, dokle budem živ.
Svi Dubrovčani koji hode kuda ja vladam, trgujući, gdje god se žele kretati, gdje god koji hoće, s pravim povjerenjem i pravim srcem, bez ikakve zlobe, a šta mi ko da svojom voljom kao poklon. Neće im biti od mojih časnika sile, i dokle u mene budu, davat ću im pomoć kao i sebi, koliko se može, bez ikakve zle primisli.
Neka mi Bog pomogne i svo Sveto Evanđelje.
Ja Radoje banov pisar pisah ovu knjigu banove povelje od rođenja Kristova tisuću i sto i osamdeset i devet ljeta, mjeseca augusta i dvadeset i deveti dan, (na dan) odrubljenja glave Ivana Krstitelja.
O značaju Povelje na kraljevskom gradu Bobovcu govorio je profesor Admir Hadrović stručni savjetnik u Arhivu Federacije Bosne i Hercegovine. Izložba na Bobovcu bila je slabo posjećena, ali zahvaljujući Arhivu FBiH, zainteresirani posjetitelji moći će je pogledati u JU Centar za kulturu i edukaciju u Varešu (Radnički dom) u narednih petnaest dana. Ovo je ujedno poziv za učenike osnovnih i srednje škole da dođu i pogledaju ovu značajnu izložbu ali i svim građanima koji to žele.
